Return to BDAT index
1 0 1 0 1
2 0.5 So, you worms have finally arrived. 1.2 So, you worms have finally arrived.
3 3.33333325 3 2 1
4 3.4 [ML:undisp ] 2.33333325 [ML:undisp ]
5 3.4666667 5 3.33333325 1
6 3.5333333 Egil! 3.66666675 Egil!
7 4.5333333 7 4.266667 1
8 4.9 Stop the Mechonis! 4.9 Stop the Mechonis!
9 6.5333333 9 6.5333333 1
10 7.6 There has to be a way for us to live in peace! 7.6 There has to be a way for us to live in peace!
11 10.166667 11 9 1
12 10.5 There's no reason for us to fight! 9.4 There's no reason for us to fight!
13 12.4666662 13 11.2666664 1
14 13.4 You must stop this now! 12.5666666 You must stop this now!
15 15.7 15 14.7 1
16 15.7 My reasons are clear. 15.9333334 My reasons are clear.
17 17.3666668 17 17.3666668 1
18 18.4 And truer than yours. 18.5 And truer than yours.
19 19.9 19 19.7333336 1
20 22.5 What's that?! 22.5 What's that?!
21 23.5666676 Look! It’s Bionis! 23.833334 Look! It’s Bionis!
22 25.5 [ML:undisp ] 24.6 [ML:undisp ]
23 25.5666676 23 25.5 1
24 26.333334 May the roar of the Mechonis be the wrath of my people! 26.2666664 May the roar of the Mechonis be the wrath of my people!
25 31.9 25 28.2666664 1
26 31.9666672 [ML:undisp ] 29.1333332 [ML:undisp ]
27 32 27 31.9 1
28 40.5666656 How many? 40.5666656 How many?
29 42 29 42 1
30 42.6 [ML:undisp ] 42.6 [ML:undisp ]
31 43.0666656 31 43.0666656 1
32 43.6333351 How many do you think died in that attack? 43.2333336 How many do you think died in that attack?
33 46.1666679 33 46.2666664 1
34 47.1 Hundreds? 47.1 Hundreds?
35 48.1333351 35 48.1333351 1
36 48.4 Maybe thousands? 48.4 Maybe thousands?
37 50.7333336 Egil! 50.9666672 Egil!
38 51.7333336 38 51.7333336 1
39 52.0666656 You'll regret this! 52.2666664 You'll regret this!
40 53.1666679 Brother, stop this! 53.1666679 Brother, stop this!
41 55.4 41 54.2 1
42 55.4666672 [ML:undisp ] 54.3333321 [ML:undisp ]
43 55.5333328 43 55.4 1
44 55.6333351 You'll destroy the Bionis! 55.8666649 You'll destroy the Bionis!
45 57.4 45 57.4 1
46 57.8666649 Let us put an end to our torment! 58.0333328 Let us put an end to our torment!
47 60.0333328 It ends when I say it ends! 60.3333321 It ends when I say it ends!
48 62 48 62 1
49 62.4 [ML:undisp ] 62.9666672 [ML:undisp ]
50 62.4666672 50 64.53333 1
51 62.6666679 I will end our curse by destroying the world! 65.1666641 I will end our curse by destroying the world!
52 66.4 You must realise that is not Lady Meyneth's wish. 66.6666641 You must realise that is not Lady Meyneth's wish.
53 69.76667 53 69.76666 1
54 70.13333 That's why she left us her legacy - our whole world! 70.13333 That's why she left us her legacy - our whole world!
55 73.4333344 55 71.6666641 1
56 73.46667 [ML:undisp ] 71.8333359 [ML:undisp ]
57 73.5 57 73.4333344 1
58 75.13333 Pure nonsense! 74.86667 Pure nonsense!
59 76.53333 59 76.2 1
60 77.76667 That thing lurking within the Homs girl is no longer our god! 77.26666 That thing lurking within the Homs girl is no longer our god!
61 83.1 61 80.6666641 1
62 83.1666641 [ML:undisp ] 81.13333 [ML:undisp ]
63 83.5 63 83.5 1
64 83.5666656 [ML:undisp ] 84.3 [ML:undisp ]
65 83.63333 65 85 1
66 83.7 [ML:undisp ] 85.76666 [ML:undisp ]
67 83.73333 67 87.76666 1
68 83.86667 This world no longer has a need for gods! 88.4333344 This world no longer has a need for gods!
69 89.53333 Egil! 89.5666656 Egil!
70 90.3333359 70 90.3333359 1
71 90.9333344 Stop this! 91 Stop this!
72 91.96667 Face me, Shulk! 91.96667 Face me, Shulk!
73 93.3333359 73 93.33333 1
74 93.73333 Successor of Zanza! 93.96667 Successor of Zanza!
75 95.6666641 75 95.66667 1
76 96.13333 I'll crush the Bionis and spread its ashes across the world! 96.9333344 I'll crush the Bionis and spread its ashes across the world!
77 101.166664 77 98.66667 1
78 101.23333 [ML:undisp ] 98.9333344 [ML:undisp ]
79 101.3 79 101.166672 1
80 102.4 Then I'll turn the Monado into dust. 102.133331 Then I'll turn the Monado into dust.
81 104.7 81 104.333328 1
82 106.166664 Only then will there be peace! 105.266663 Only then will there be peace!
83 108.7 83 106.733337 1
84 108.76667 [ML:undisp ] 107.2 [ML:undisp ]
85 108.833336 85 108.7 1